Cuprins Editorial MIHAELA ALBU, A Romanian Literary Topic – The Baragan Plain NICOLETA POPA BLANARIU, Frondă şi clasicism. O poetică a (anti)teatrului D. M. CRISTEA, O scurtă introducere în memorialistica detenţiei româneşti TRAIAN DIACONESCU, Ovidiana. Un traducător uitat: C. I. Săvescu HORST FASSEL, Ovid als literarische Gestalt in der rumänischen, der rumäniendeutschen und in den beiden deutschen Literaturen bis 1989 GEORG MELIKA (MISKOLC), Die Ortung und Beschaffung des Idiolekts GINA NECULA, Limba de lemn împotriva imaginarului lingvistic religios în discursul literar. Expresii izgonite LOREDANA NETEDU, Anatolida sau mirajul totalităţii MIHAELA PARASCHIV, Libellus defensorius – strategia autoapărării lui Ovidius în Tristia, 2 ESTHER QUICKER, Neue Tendenzen in der rumänischen Jugendsprache als Spiegel gesellschaftlicher Umbrüche NICOLAE SARAMANDU, Originea românei şi a dialectelor sale (observaţii critice pe marginea unor lucrări recente) HANS GEHL, Donauschwäbische Sprachbiografien SILVIU LUPAŞCU, Întuneric catar, lumină sefirotică. Albigensi şi cabalişti în Languedoc (secolele al XII-lea – al XIII-lea) CRISTINA SCARLAT, Francis Ford Coppola and Mircea Eliade, an exceptional tandem – a view from Romania CODRUŢA MIRELA STĂNIŞOARA, The absurd of modern life – the interface between two different literary identities: Samuel Beckett and Octavian Paler CHRISTIAN TREMBLAY, Du pôle de développement au cluster : l’effet de domination dans la circulation internationale des concepts MAX BELAISE, Langues et sociétés créoles, un programme scientifique pour un projet identitaire : regards croisés. Figures de l’intellectuel FERNAND SAINTE-ROSE, La question du créole martiniquais. De la particularité d’un parler à la dignité du Sujet REMUS ZĂSTROIU, Oraşul Iaşi la 1900. O perspectivă culturală Recenzii Book Notes Varia