Philologica Jassyensia an XVII, nr. 1 (33), 2021
Cuprins
Cuprins
Editorial
Sonia Maura Barillari, Le manuscrit du Jeu d’Adam (Tours, Bibliothèque municipale, ms. n° 927, cc. 20r–40r) à l’aune de la philologie matérielle : didascalies, ponctuation, mise en page
Călin-Horia Bârleanu, Dostoievski şi dimensiunile antieroului
Alice Bodoc, Eterogenitatea formantului cum în limba română veche
Nadina Cehan, Nonstandard gotta in British English
Pompiliu Crăciunescu, O victimă a corectitudinii politice (ante litteram): Aron Densuşianu
Raluca Dună, “Memory, Though, is as Strong as Hope”. Queen Marie of Romania and her War Literature
Valentina Gasbarra, An Outline of the Main Compositional Categories in Mycenaean Lexicon
Petre Guran, Funcția „imperială” a limbii române
Ovidiu Morar, Literatura militantă a lui Geo Bogza
Dana Bădulescu, E. M. Forster’s Ciphers, Puns and Ambiguities
Cristina-Mihaela Botîlcă, Retranslation as a Necessity for the 21st Century Reader. Old Possum’s Book of Practical Cats – T. S. Eliot
Dan Octavian Cepraga, „Dorul imitației”: le traduzioni di Heliade Rădulescu e la creazione della lirica romena moderna
Loredana Dascăl, Secretomania în praxisul negustorilor medievali: paradigma greacă (II)
Emanuel Grosu, Particular Judgment in Visio Baronti
Marius Rădoi, Paralelismos somáticos y aplicación a E/LE
Sorina Dora Simion, La imagen de Madrid en el Diccionario de refranes, adagios, proverbios, modismos, locuciones y frases prover-biales, de José María Sbarbi
Iolanda Sterpu, Contamination as a Form of Interference in Learning Romanian as a Foreign Language
Armanda Stroia, Clișeul lingvistic și evenimentul media transformativ: izotopii generatoare de automatisme jurnalistice în contextul Brexit. Repere teoretice (I)
Anda Rădulescu, Les parémies roumaines comme patrimoine culturel immatériel : enjeu de traduction de la spécificité culturelle
Maria Tronea, L’arbre de mai, un patrimoine immatériel à preserver
Daiana Felecan, Non omnis moriar
Recenzii
Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to DearFlip WordPress Flipbook Plugin Help documentation.