Cuprins Editorial RODICA ALBU, Note la „Abolirea omului” de C.S. Lewis (1943), la început de mileniu ELENA DĂNILĂ, Probleme de sinonimie morfologică în limba română RALUCA LEVONIAN, Non-Verbal Communication and the Dramatic Text: an Analysis of the Didascalia in the Play A Lost Letter by I.L. Caragiale MASSIMO MAURIZIO, Il Cronotopo nell’ opera di E. Kropivnickij, Jan Satunovskij e B. Sluckij tra “ufficialità” e “sottosuolo” ROBERTO MERLO, Dal mediterraneo alla Tracia: spirito europeo e tradizione autoctona nella saggistica di Dan Botta IRINA PETRAŞ, Despre feminitatea limbii române LĂCRĂMIOARA PETRESCU, Interferenţe generice MIHAELA SECRIERU, Ein notwendiger syntaktischer Begriff – die Null-(∅)-Opposition JAROSLAV ŠTICHAUER, La préposition « dans », la locativité et la diachronie MIHAELA ALBU, Prezenţe spirituale româneşti în spaţiul american. Recuperări necesare CARMEN ANDRAŞ, The Poetics and Politics of Travel: an Overview MIHAELA CERNĂUŢI-GORODEŢCHI, J.R.R. Tolkien: puterea Fanteziei HANS DAMA, Gelebte und erlebte Vielsprachigkeit und ihre Auswirkungen HANS GEHL, Die sathmarschwäbischen Dialekte und ihre Sprachträger MIHAELA IRIMIA, It’s a Long way to Cathay, Where the Emperor Is the “Sun of the Sky” ILEANA ALEXANDRA ORLICH, Surrealism and The Feminine Element: André Breton’s Nadja and Gellu Naum’s Zenobia MARTA PETREU, La malchance d’être né HEINRICH STIEHLER, “Kleine” Literaturen und Literaturenpluralismus: Zur Problematik der Terminologie am Beispiel Rumäniens ALAIN VUILLEMIN, La destruction de la ville de Bucarest en Roumanie à travers Un Sosie en cavale (1986) de Oana Orlea, Mort d’un poète (1989) de Michel del Castillo et Peste à Bucarest (1989) de Tudor Eliad SERGIY LUCHKANYN, Filologia română la Kiev : trecut şi present FERNANDO SÁNCHEZ MIRET, Rumanística en la Universidad de Salamanca JUAN JOSÉ ORTEGA ROMÁN, Enseñar y aprender rumano en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid JANA PÁLENÍKOVÁ, Locul românisticii la Universitatea „Komenský” din Bratislava OFELIA ICHIM, MARIUS-RADU CLIM, Evidenţa informatizată a vieţii literare româneşti dintre 1900-2006. Autori ADRIAN PORUCIUC, Lingvistica istorică ieşeană: între realizări şi promisiuni de onorat Recenzii