Applying Eugenio Coseriu’s Linguistic Organon to Synonymy