„Deutsch light“ – Quo vadis Hochdeutsch?