Limba de lemn împotriva imaginarului lingvistic religios în discursul literar. Expresii izgonite