Literatura lui E. Lovinescu, de la autobiografie la ficţiunea romanţată