Locus in fabula. Legenda ca modalitate de explicare a toponimiei